第十一章 共浴 (第9/9页)

涂，只记得几个日常单词。

    他指着画中人说：「畏乎。」

    对方歪着头，眨巴眨巴着那西方人独有的大眼睛。

    见他不明白，穆允恭没有窘逼地闭上嘴，一面认真地换了说法：「拉巴。」

    对方仍然直直看着他。

    穆允恭没办法，只好伸出两手的小指，勾在一起。

    那人一拍大腿，懂了，但他脸上的疑惑更重。

    穆允恭指了指自己，随手拿了笔在掌心写了亚拉伯数字的「17」。

    虽然外语学不好，但笔划比较简单的数字还是能认能写的。

    那人眼都快突出来，接过笔也在自己掌心写了个数字，递给穆允恭看。

    1

    16。

    竟是比他更年轻。

    两人以猜疑的眼神对视，几许齐齐笑了起来，外国少年笑着教穆允恭说畏乎和拉巴的正确发音。

    少年最後指指自己说：「山姆。」

    幸好肢体语言是天下大同的。

    接下来几个月，穆允恭一边跟着商队走，一边在马车上跟那少年学单词。而已对方没上过学，也没当过老师，只能指着沿路经过的某样东西，说它的名称，剩下的全靠穆允恭自己体会。

    穆允恭感觉自己回到了牙牙学语的年纪，听到甚麽，重覆甚麽，甚至不知道怎样拼字。

    商队其他人从在马匹上悄咪咪地看他们指手划脚，到偶然给他几本认字的儿童读物，再到嫌弃地一把拍上外国少年的脑袋，与穆允恭说「别听这小子的」，用了两年。

    挺讽刺的，穆允恭花了十七年，让有血缘关系的人恨他恨得想自己死在异国他乡，但在海洋的对面，只用了两年就有人愿意接纳他。