纽约客（楔子）水里的女人 (第3/6页)

经出了薄薄一层汗，望远镜仍旧紧紧盯着救生艇附近的水域。

    “Please,?Mr.?Cole,?please?please?please…”拜托，科尔先生，拜托拜托拜托……

    一只冰凉的大手忽然落在了他肩上，吉米惊得倒吸了口冷气，险些跳起来。不过他牢牢记得科尔先生的话，望远镜没挪开分毫。

    大手缓缓覆上了他的手，硬邦邦的指尖将他紧握到几乎痉挛的手指一根根捋开。男人慢慢将望远镜从他手里掰了出来。

    “Get?some?towels,?James.?For?Mr.?Cole?and?our?new?passenger.”詹姆斯，取些毛巾来，给科尔先生和咱们的新旅客。

    语气不容置疑，平缓、沉静得近乎冷酷，好像手术室里的外科医生或战场上运筹帷幄的将军。

    吉米扭过头。他的船长没从望远镜上回头看他，只是又重复了一遍适才的指令。

    “The?towels,?James.”毛巾，詹姆斯。

    他的语气分明没有丝毫不耐，声音也没提高，但德语口音却让那叁个词听起来过于阴沉冷硬，凶狠严厉。

    男孩儿吓得全没了刚才与科尔先生一起时的健谈。他挪开眼不敢再看他的船长，垂着头嗫嚅了一句，“Aye?captain.”?科尔先生生死未卜，其他水手都在甲板上帮忙拉绳子、救人，就他被派去做拿毛巾这么没用的活儿。吉米拖着脚走回了船舱里，心里又不甘，又委屈。

    但科尔是幸运的。落水者确实是个女子，而且相当纤瘦——简直过于瘦弱了。她因为呛水晕厥了过去，不过下沉的速度很慢，他几分