论一个骗子的自我修养 (第5/6页)

说他每年的收入可达一万英镑，可是我要说这个数字远远低于他的真实收入。我之所以知道得如此清楚，是因为我从小和他们家的关系就十分亲厚。”

    伊丽莎白露出诧异的神情。

    “你刚才也见到了他那副冷冰冰，高傲又看不起人的模样，我要告诉你，那是他最平常的模样。”

    伊丽莎白十分赞同：“达西先生是我见过的人里最傲慢的，哈福德郡没有一个人喜欢他。”

    “他这个人讨不讨别人喜欢，我无法评判。但是就我个人而言，我实在受不了他的脾性，不知道他们打算在这里待多久呢？”

    “没有听说他最近有要走的意思。”

    韦翰的嘴角出现一抹不合时宜的笑容，被伊丽莎白捕捉到。

    韦翰嘴巴上说着讨厌达西先生，却为他打算长留而感到高兴。

    “若是我，是很不愿意跟自己不喜欢的人待在同一个地方的，”伊丽莎白说，“可是你似乎不这么想。”

    “是的，没道理我待的地方，他不能待，而且我也想让别人知道这位富裕的先生是怎样亏待了我。班内特小姐，他去世的父亲，老达西先生，是世界上最慷慨、良善之人，达西先生继承虽然继承了他祖辈的财富，却辱没了祖辈的名声。”

    伊丽莎白觉得这件事情的情况听起来复杂又严重，没有深入询问，可是韦翰似乎将她当成了知心朋友，诉说他与达西家族的往事。

    “老达西先生过世前是我最好的朋友，我们称得上是忘年交，他也是我的教父，十分