第一章 (第3/5页)

ti?ho?scritto?...致我敬Ai的十世：我有多久没写信给你……」

    奇异的事，纲吉念的相当流畅，仿若义大利出身的人一样。

    「…Sono?passati?circa?vent''''anni!??Anche?se?non?ricordo?il?numero?corretto,?quando?ti?ho?visto?per??prima?volta,?mi?hai?dato?una?sensazione?molto?gentile.?Non?era?indiscutibile?ma?riluttante.?Probabilmente?era?il?tuo?credo!??Non?so?se??situazione?reale?sia?e?ho?detto,?per?favore?fammelo?pensare.…大约二十多年了吧！虽然不记得正确的数字，但初见你的时候，你给我的感觉非常温柔，不是不争而是不愿，大概就是你的信条吧！不知道真实的情况是否如我所说，也请让我这样认为。」纲吉又翻译日文给众人听，但脱口而出的话让他都惊呆了。

    他并没有过出国，却会他国语言，这是怎麽一回事？而义大利语又像在他脑海里扎根，让他流利的像是母语，可他的母语不是日文吗？纲吉心里崩溃的想着。

    同学们顿时哑口无言，“废柴纲他这是什麽情况？怎麽突然就会义大利语了，他不是没出过国吗？”“流利的像是母语，这真的是我认识的泽田同学吗？”“XX